В USSR всё было, но за всем советским нужно было «охотиться», а всё импортное надо было «доставать».
Так как за нашими чистыми кассетами МК60 по 4 рубля надо было «охотиться», а точно такие же кассеты с записью были всегда в продаже. Правда по цене 4,90 рубля, где 90 копеек брали за запись. Однако, дороже кассета была совсем не на 90 копеек, а значительно больше, так как в намотке ленты было не на 60 минут, а меньше.
Обычно завод грампластинок переписывал на кассеты большие пластинки LP (лонг плей), а время воспроизведения одной стороны было около 20 минут. Время записи на одной Большой пластинке с 2-х сторон было около 45 минут, поэтому формат кассет выбрали 90 минут для записи 2-х пластов. Было заблуждение, что такие диски назывались сорокопятками. Была группа Stars on 45 (в переводе Звёзды Сорокопяток). По ссылке можно послушать этот диск.
Однако, сорокопятками назывались диски, которые проигрывались на скорости 45 оборотов в минуту и на которых было по 1 песне на стороне, а использовались они в музыкальных автоматах. А в музыкальных автоматах естественно были пластинки с Хитами.
Т.е. цена такой кассеты была в пересчёте на стандартную — 6,53 рубля или на 40% дороже.
На этой кассете мой дядя Женя обменял Елену Камбурову на группу Бони М. Видимо появилась возможность переписать, а времени на «охоту» совсем не было. И пришлось купить то, что было на прилавке.
Бони М я слышал очень много раз, а вот Камбурову не приходилось слушать, хотя имя мне известно. Сейчас я послушал песню с кассеты — «Как показать зиму». Песня про новогоднюю ёлочку, но на самом деле про скоротечную жизнь женщины.
Стихотворение «Как показать зиму» на официальном сайте поэта Юрия Левитанского.
Очень смешная история вышла со стихотворением Диалог у новогодней ёлки. Это стихотворение стало основой для песни из фильма Москва слезам не верит.
Стихотворение готовилось к публикации в январском номере журнала ЗНАМЯ за 1970 год. Там было такое двустишие:
— Чем же всё это окончится? — Будет апрель.
— Будет апрель, вы уверены? — Да, я уверен
А в апреле 1970 года в USSR отмечали 100-летие Ленина и никах намеков про апрель быть не должно. Поэтому апрель заменили на слово капель.
К 100-летию так напряженно готовились, что родилось даже такое выражение — Как нам это всё ОСТОЛЕТИЛО!
